Tanio bez pośredników bez kaucji kwiecień 2024
Rybnik Tanie mieszkanie do wynajęcia bez kaucji bez pośredników ul. Żołędziowa pl. Żołnierza w Rybniku
- 950 ogłoszeń wynajemu tanich mieszkań w Rybniku
- kwiecień 2024 aktualne oferty wynajmu w Rybniku
- Rybnik Nowe ogłoszenia wynajmu tanich mieszkań bezpośrednio od właściciela
Rybnik Nowe ogłoszenia wynajmu tanich mieszkań w Rybniku bez kaucji.
-
Rybnik Tanie mieszkania na wynajem. Mieszkanie w Rybniku znajduje się na parterze o pow 39 m2
Rybnik centrum bez kaucji. Tanio mieszkanie do wynajęcia 2 pokojowe 33 m2 ul. Tylna
w Rybniku
-
Bez kaucji tanie mieszkanie do wynajęcia ul. Żurawia Rybnik bez posredników.
Rybnik centrum tanie mieszkanie do wynajęcia 33 m2 na parterze kamienicy z prywatnym ogródkiem bez kaucji.
-
Rybnik Tanie mieszkanie do wynajęcia 43 m2 parter ul. Fryderyka Chopina w Rybniku
Rybnik tanie mieszkanie do wynajęcia urządzone parter w nowym budownictwie z ogródkiem bez kaucji.
-
Rybnik centrum tanie mieszkanie do wynajęcia dwupokojowe bezpośrednio od właściciela przy ul. Strąkowska w Rybniku.
Dlaczego my?
Rybnik centrum: tanie mieszkanie do wynajęcia na parterze z ogródkiem. Zapraszamy - najwięcej ogłoszeń wynajmu tanich mieszkań bez kaucji, bez posredników w Rybniku
Rybnik bez pośredników tanie mieszkanie na wynajem ul. Wielopolska w Rybniku
Rybnik Aktualne ogłoszenia wynajmu mieszkań bez pośredników i kaucji Jeśli poszukujesz taniego i fajnego mieszkania, dobrze trafiłeś. Mam do zaoferowania przestronną kawalerkę o powierzchni użytkowej 31m2. Mieszkanie zostało starannie zaprojektowane przez architekta dzięki czemu jest ono przytulne, przestronne i świetnie zagospodarowane. Mieszkanie składające sie z łazienki, salonu wraz z aneksem kuchennym a także wyjściem na taras to idelanie4 miejsce do zamieszkania dla Ciebie. w Rybniku.
Rybnik centrum. Bezpośrednio od właścicieli bez kaucji tanie mieszkanie na wynajem 40 m2 ul. Samotna w Rybniku.
Rybnik centrum. Posiadam do wynajęcia mieszkanie dwupokojowe. Mieszkanie to znajduje się na pierwszym piętrze w czterokondygnacyjnym budynku. Mieszkanie jest wolne i gotowe do zamieszkania od zaraz. Mieszkanie składa się z sypialni salonu z aneksem kuchennym a także łazienki i holu. Oferowane mieszkanie położone jest w cichej i spokojnej części miasta świetnie skomunikowane z pozostałymi dzielnicami.
Rybnik centrum. Tanie mieszkanie do wynajęcia 34 m2 bez pośredników ul. Chełmońskiego w Rybniku. Bez kaucji.
Rybnik centrum. Proponuję do wynajęcia 2 pokojowe mieszkanie o pow. 51 m2 w kompleksie budynków z 2009 roku. Budynek z ochroną i monitoringiem. Na powierzchnię 51 m2 mieszkania składają się: 2 pokoje, przedpokój, kuchnia oraz łazienka. Wszystkie pomieszczenia niezależne. Mieszkanie umeblowane i wyposażone w meble i sprzęty AGD, RTV. Do mieszkania przynależy miejsce postojowe w hali garażowej
Rybnik centrum. Nowe ogłoszenia wynajmu mieszkań bezpośrednio od wlasciciela 32 m2 tanie mieszkanie do wynajęcia ul. Boczna w Rybniku bez kaucji
Oferuję do wynajęcia mieszkanie w bardzo cichej i spokojnej części miasta, wśród zieleni ale w bezpośrednim sąsiedztwie stacja benzynowa, centrum handlowe z licznymi sklepami, przychodnie lekarskie i punkty usługowe. Powierzchnia użytkowa mieszkania to 42m2 plus do dyspozycji najemcy duża piwnica. Mieszkanie składa się z dwóch przestronnych, ustawnych pokoi, jasnej kuchni, przedpokoju oraz łazienki z wanną i wc. Idealne miejsce do życia dla osób ceniących ciszę i spokój. ul. Szyb Marcin w Rybniku
Rybnik. Tanie mieszkanie do wynajęcia ul. Borki w Rybniku Bez kaucji W pobliżu: szkoła podstawowa, przedszkole, fitness, apteka, przystanek autobusowy. Wynajem bez posredników w Rybniku.
Rybnik centrum. Wynajmę ładny, umeblowany pokój 1-osobowy na poddaszu na 4 piętrze 4 piętrowego budynku. Do dyspozycji duża łazienka z prysznicem, hol - pokój dzienny z lodówką, kuchenką elektryczną; bezpłatne stałe łącze internetowe i TV kablowa. Cena: 550 zł + opłaty licznikowe ( prąd, woda i ogrzewanie) + kaucja 550 zł. Budynek znajduje się w cichej, spokojnej okolicy. Dojazd do centrum - 15 min. ( 3 min. do przystanku autobusowego). Pokój znajduje się mieszkaniu 2 pokojowym, w drugim mieszkaniu mieszka właściciel - pracujący student. Bez posredników. Bez kaucji do wynajęcia mieszkanie w Rybniku.
Najwięcej aktualnych ogłoszeń wynajmu tanich mieszkań bez pośredników od właściciela w Rybniku.
Rybnik centrum. Mamy Państwu do zaproponowania wynajęcie mieszkania 75 m2. W skład mieszkania wchodzą: trzy pokoje, kuchnia i łazienka. Do dyspozycji także miejsca postojowe przy bloku oraz komórka lokatorska. Mieszkanie jest kompletnie wyposażone i umeblowane. Możliwość wynajmu od zaraz, najchętniej na dłuższy okres czasu. Serdecznie polecamy i zapraszamy do obejrzenia mieszkania Bez kaucji.
Wyszukaj ofery
Sprawdź
Dzisiaj dodane 13 ofert wynajmu tanich mieszkań w Rybniku.
Dzisiaj dodane 13 ofert wynajmu tanich mieszkań w Rybniku.
Znajdź swoje tanie mieszkanie do wynajęcia bez pośrednio od właściciela.
Sprawdź jak oceniają nas nasi klienci
Izka : Szybko wynajmiesz tanie mieszkanie bez kaucji w Rybniku.
Wynajmę 2 pokojowe mieszkanie w centrum miasta. Okolica cicha i spokojna, o dobrze rozwiniętej infrastrukturze handlowo-usługowej, między innymi Tesco, Biedronka, apteka, poczta, stacja benzynowa, restauracja, delikatesy oraz szereg mniejszych punktów. Czynsz najmu 1500 zł + media ok.400 zł.
Wyszukaj oferte
Sprawdź
U nas znajdziesz najwięcej aktualnych ogłoszeń wynajmu mieszkań w Rybniku. W tym miesiącu 11 zadowolonych klijętów
U nas znajdziesz najwięcej aktualnych ogłoszeń wynajmu mieszkań w Rybniku. W tym miesiącu 11 zadowolonych klijętów
nie wahaj się, dołącz do nich i Ty! Zapraszamy do odziałów: Lidzbark Warmiński Siedlce Rybnik Bielsko Biała .
bez kaucji bez pośredników Rybnikua centrum tanie mieszkanie do wynajęcia ul. Sztygarska w Rybniku
Rybnik centrum. Wynajmę 2- pokojowe mieszkanie w pełni umeblowane, zlokalizowane na parterze w bloku przy ul. Jest on w pełni umeblowany i wyposażony (lodówka, zmywarka, pralka, piekarnik + płyta, płaski telewizor). Wygodny i przestronny 3 pokojowy apartament o powierzchni. Kierując się na dalej, mijamy dużą i bardzo przytulną łazienkę. Doskonałe miejsce dla studentów oraz pracowników firm. W tym pokoju znajdziesz ogromną garderobę na ścianie (głębokość na pełną rękę pośrednika), która nie zabiera przy tym przestrzeni. 4m2 - położony obok lasu, dostępne ścieżki spacerowe i rowerowe Zapraszam na prezentację. Budynek: kamienica. Winda. Mieszkanie idealne pod inwestycje lub jako apartament weekendowy. Strzelce Krajeńskie
Rybnik centrum bezpośrednio od właściciela tanie mieszkanie do wynajęcia przy ul. Malinowa w Rybniku bez kaucji z zameldowaniem.
Wynajme nowoczesne mieszkanie w centrum. Doskonala lokalizacja, 5 minut do przystanku autobusowego, 15 minut piechota do dworca. Na zamknietym osiedlu z brama na pilota, nowym placem zabaw i miejscem parkingowym. Mieszkanie jest zaprojektowane bardzo funkcjonalnie, posiada dwie garderoby, wydzielone miejsce do pracy biurowej, przytulna sypialnie, salon z kanapa i oddzielona sciana lózkiem malzenskim. Bardzo duza i nowoczesna kuchnie z wyspa i stolem jadalnym. Lazienke o minimalistycznym wystroju, o bialych scianach z duzym oknem nad wanna i lustrem o hollywoodzkim oswietleniu z kilkunastoma zarówkami. Rybnik centrum.
Rybnik centrum. Wynajem okazyjny: Tanie mieszkanie do wynajęcia 2 pokojowe na parterze ul. Strefowa w Rybniku bez kaucji.
Nakło : Mieszkanie jest zupełnie nowe, składa się z w pełni urządzonych trzech pokoi, w tym salonu z balkonem oraz dwóch sypialni, osobnej kuchni, łazienki z wanna i opcją prysznica, pralką oraz holu. Mieszkanie znajduje się na 9 piętrze. Gotowe do zamieszkania bez dodatkowych nakładów finansowych. Do dyspozycji najemcy zestaw garnków, talerzy, sztućców. Duży salon połączony Z aneksem kuchennym I sporym słonecznym balkonem, duża sypialnia - ustawna - łazienka. Nieruchomość o powierzchni 52,63m2 znajduję się na trzecim piętrze. Pomieszczenia - Pokój (strona południowa) - Kuchnia (strona południowa) - Łazienka z WC - Przedpokój W pokoju rozkładana sofa, meble, telewizor, w kuchni zabudowa mebli kuchennych wraz ze sprzętem agd (kuchenka elektryczna, lodówka, pralka) Łazienka (. 40 m2
Szukasz mieszkania na wynajem w Rybniku: nowe ogłoszenia wynajmu tanich mieszkań od 48 m2 bez kaucji, bez pośredników Rybnikua centrum.
Mam do wynajęcia ładne mieszanie w centrum miasta. umeblowane 2 pokojowe mieszkanie świeżo po remoncie, pokoje są oddzielne, sprzęt AGD, wolne od zaraz, kaucja, cena 1850 zł + prąd i gaz ok 80 zł. Do mieszkania przynależy również. Zapraszam do oglądania. najchętniej kogoś na dłuższy okres czasu. Czynsz 930 zł
Rybnik centrum. Istnieje możliwość umeblowania (cena mieszkania umeblowanego to 750zł). Tanio. Bez kaucji.
ul. Konstantego Damrota
w Rybniku Wynajmę od zaraz mieszkanie zlokalizowane w bardzo spokojnej i cichej dzielnicy w bliskiej odległości od przystanku autobusowego komunikacji miejskiej. Mieszkanie jest wyposażone. W łazience znajdą państwo między innymi pralkę a także kabinę prysznicowa z panelem do Hydro masażu. W kuchni znajdą państwo pełną zabudowę pod wymiar a także zmywarkę lodówkę kuchenkę wraz z piekarnikiem oraz okapem kuchenkę mikrofalową. Mieszkanie jest idealny dla pary z dziećmi. Na terenie osiedla znajdą państwo także plac zabaw z piaskownicą dla dzieci a w najbliższej okolicy znajduje się Przedszkole. Serdecznie zapraszam do oglądanie mieszkania a także oczywiście i do jego zamieszkania. Tanio.
Rybnik centrum. Tanio bez kaucji tanie mieszkanie do wynajęcia opłaty do spółdzielni mieszkaniowej 800 zł. Bezposrednio od właściciela w Rybniku.
2 pokojowe tanie mieszkanie w Rybniku do wynajęcia bez kaucji ul. Sygnały w Rybniku Ogłoszenie dodane kwiecień 2024
Rybnik centrum. Mieszkanie do wynajęcia od zaraz. Wymagana miesięczna kaucja wynajmu. Mieszkanie o powierzchni użytkowej 42m2 zlokalizowane na trzecim pietrze w budynku z windą. Mieszkanie w pełni gotowe do zamieszkania, najemca nie ponosi żadnych kosztów związanych z zagospodarowaniem mieszkania. W pobliżu znajdują się liczne punkty handlowo usługowe a przed budynkiem zlokalizowany jest przystanek autobusowy komunikacji miejskiej. Super mieszkanie w bardzo atrakcyjnej cenie. Przysucha
Rybnik Tanie mieszkanie do wynajęcia bez kaucji. opomiarowanie wody, opomiarowanie ciepła. - salon z aneksem kuchennym. ul. Raciborska w Rybniku
Duża kawalerka do wynajęcia w Gdyni. Mieszkanie znajduje się w Dąbrowie - komfortowe osiedle, świetnie skomunikowane, wszystkie niezbędne sklepy, apteka, przystanki komunikacji miejskiej, a dla skomunikowanych - bezpłatny parking monitorowany. Osiedle zamknięte, brama zamykana na pilot. Kawalerka 35 m kw z dużą łazienką i ogromnym balkonem. Mieszkanie z aneksem kuchennym, kuchnia nie wyposażona, jedynie mikrofalówka i kilka talerzy. W pokoju łóżko dwuosobowe, 2 komody i fotel. W przedpokoju duża zabudowa. Ogrzewanie i zimna woda wliczone w czynsz. Opłaty miesięcznie to ok. 1500 zł. Kaucja jednorazowa 1500 zł. Internet i telewizja w cenie wynajmu. W mieszkaniu duży telewizor plazmowy oraz rzutnik. Rybnik centrum Tanie mieszkanie do wynajęcia bez kaucji
Rybnik tanie mieszkanie do wynajęcia bez kaucji ul. Stalowa w Rybniku Umeblowane:. Mieszkanie po kapitalnym remoncie, estetycznie wykończone. bez pośredników od właściciela
Rybnik centrum tanie mieszkanie do wynajęcia Mieszkańcy mogą korzystać z rowerowni. Do mieszkania przynależy największa w bloku piwnica prawie 6 m2 w cenie. . Wynajmę 2-pokojowe mieszkanie, aneks kuchenny z pokojem. Miejsca parkingowe wzdłuż ulicy, możliwość parkowania w hali garażowej za dodatkową opłatą. W pobliżu mnóstwo terenów rekreacyjnych: park im. Budynek: kamienica. Do lokalu przynależy piwnica o pow. Bliskość plaży i parków oraz liczne drogi rowerowe sprzyjać będą spacerom i uprawianiu sportu. Brak uciążliwego sąsiedztwa oraz mały ruch kołowy i pieszy z pewnością sprawiają, że okolica nieruchomości jest bezpieczna dla dzieci. Wcześniej spełniał funkcję mieszkalną, a przez ostatnie półtorej roku sprawdzał się jako lokal usługowy. Nowy Dwór Gdański ul. Cyprysowa
w Rybniku
Rybnik Tanie mieszkanie do wynajęcia bez kaucji Do dyspozycji w pełni wyposażona kuchnia i łazienka. Opłaty:. Dwupoziomowe. Rybnik centrum.
Rybnik bez posredników tanie mieszkanie do wynajęcia Mam do wynajęcia 3 pokojowe mieszkanie w samym centrum miasta. Oferuję oddzielne pokoje, w pełni umeblowane (dwa pokoje jednoosobowe i jeden dwuosobowy). Mieszkanie znajduje się na trzecim piętrze w budynku bez windy. Jest w pełni wyposażone. Dostępne dla najemcy pralka, zmywarka, odkurzacz, lodówka. Dobra komunikacja, do przystanku autobusowego około minuty. Śrem
Rybnik ul. Władysława Warneńczyka tanie mieszkanie do wynajęcia bez pośredników Umeblowane:. Mieszkanie po kapitalnym remoncie, estetycznie wykończone.
Rybnik centrum. Wynajmę od zaraz, najchętniej na dłuższy okres czasu, czteropokojowe mieszkanie z balkonem o powierzchni użytkowej 75,2 m2, usytuowane na 2 piętrze w bloku z windą. Mieszkanie zlokalizowane jest na osiedlu mieszkaniowym z pełną infrastrukturą. Do mieszkania przynależy także komórka lokatorska oraz miejsce w podziemnej hali garażowej. Nie akceptujemy zwierząt domowych. bez posredników, bez kaucji w Rybniku.
Rybnik Tanie mieszkanie do wynajęcia 10 minut do piaszczystej plaży, w okolicy Park Reagana, ścieżki rowerowe. Bez kaucji w Rybniku.
Rybnik tanie mieszkanie do wynajęcia bez posredników. Tanio wynajmę przestronną kawalerkę. Mieszkanie znajduje się na pierwszym piętrze w czterokondygnacyjnym budynku. Na mieszkanie składa się jasna duża kuchnia z możliwością jedzenia posiłków, łazienka z kabiną prysznicową, hol, a także duży pokój z wyjściem na balkon. Mieszkanie jest całkowicie wyposażone, nie wymaga wkładu finansowego przez najemcę. W kuchni znajduje się zestaw mebli pod wymiar, kuchenka, lodówka i mikrofalówka. Dla lokatorów w salonie dostępna jest rozkładana sofa, telewizor. W łazience znajduje się pralka. Mieszkanie wolne od zaraz ul. Żołędziowa
pl. Żołnierza
w Rybniku.
Rybnik ul. Storczyków tanio bez kaucji Charakterystyka mieszkania: 22 m2, 1 pokój, 1 łazienka; stan: wysoki standard. mieszkanie do wynajęcia bez posredników w Rybniku.
Rybnik ul. Łony Dostępne miejsce parkingowe w hali garażowej / 200 PLN oraz piwnica. tanie mieszkanie do wynajęcia bez posredników
Mam do wynajęcia przytulną kawalerkę. Doskonała dla jednej osoby lub pary. Mieszkanie o podwyższonym standardzie, zlokalizowane w cichej i spokojnej okolicy, jednocześnie dobry dojazd do pozostałych części miasta. Dobrze skomunikowane: 5-7 minut do centrum, 3 minuty do najbliższego sklepu, 2 minuty do przystanku. Mieszkanie 25m kw. Przestronny i jasny pokój, łazienka i aneks kuchenny. W pełni wyposażone, TV i szybki Internet. Nowa kuchenka i piekarnik - dla lubiących gotować. Mieszkanie posiada balkon z widokiem na tereny zielone oraz parking, gdzie do dyspozycji wynajmującego jest 1 miejsce postojowe. Opłaty mile zaskoczą - 1100 zł bez dodatkowych opłat, kaucja jedynie 500 zł. ul. Janusza Korczaka
w Rybniku.
Rybnik Oferta bez pośredników tanie mieszkanie do wynajęcia przy ul. Mieszka I w Rybniku Mieszkanie znajduje się na parterze bloku z 1960 roku. Niezależne pokoje. Oferta bez pośredników
Rybnik Tanie mieszkanie do wynajęcia Oferuje do wynajęcia jasny bardzo przestronne mieszkanie o łącznej powierzchni 43 metrów kwadratowych wraz z dużym tarasem od strony południowej. Na mieszkanie składają się dwa nie zależy od siebie w pełni wyposażone pokoje. Łazienka posiadające różne wanny z hydro masażem a także pralkę suszarkę toaletę i umywalkę wraz z meblami łazienkowymi. Świetna lokalizacja, w pobliżu punkty usługowe, gastronomiczne, sklepy spożywcze, apteka, stacja benzynowa a także bankomat Inowrocław ul. Smolna
w Rybniku bez posredników. Bez kaucji w Rybniku
Rybnik centrum. 10 minut do piaszczystej plaży, w okolicy Park Reagana, ścieżki rowerowe. tanie mieszkanie do wynajęcia bez posredników 2 pokojowe 44 m2 na wynajem od zaraz ul. Sadowa w Rybniku.
Rybnik Urocza, przytulna, niewielka ( raczej dla 1 osoby, ewentualnie dla pary) kawalerka 23 m2. W swietnej lokalizacji. 900 zl + czynsz 300 zl + liczniki wg zuzycia (prad, woda)
W czynszu ogrzewanie centralne - stala oplata, bez doplat z Panstwa strony ( jak to czasem niestety bywa. Gratis Internet oraz tv kablowa Chojnice tanie mieszkanie do wynajęcia w Rybniku.
Rybnik Tanie mieszkanie do wynajęcia ul. Szczygłów w Rybniku W naszej ofercie do wynajęcia mieszkanie dwupokojowe zlokalizowane na cichym osiedlu. bez posredników bez kaucji.
Rybnik centrum Do mieszkania przynależy piwnica (2,46m2), wliczona w metraż mieszkania. bez pośredników 44 m2 tanie mieszkanie do wynajęcia bez kaucji na parterze ul. Fryderyka Chopina w Rybniku bez kaucji.
Rybnik Tanio bez kaucji tanie mieszkanie do wynajęcia 2 pokojowe ul. mjr. Brunona Janasa w Rybniku. Rozkład mieszkania: piętro 2/4. Zapraszam na prezentację. Oddzielna kuchnia. ul. Strzelców Podhalańskich Rybnik.
Rybnik opomiarowanie wody. Mieszkanie z balkonem. • kuchnia zamykana z oknem 10,6 m. Ponadto w bliskim sąsiedztwie znajduje się w pełni rozwinięta infrastruktura handlowo-usługowa m. Opłaty uzupełniające: 500 zł, kaucja: 1 800 zł / 1-krotność czynszu. Przestronny salon został połączony z otwartą kuchnią w zabudowie meblowej, wyposażoną w kuchenkę i lodówkę. - sypialni,. Do mieszkania przynależy największa w bloku piwnica prawie 6 m2 w cenie. Budynek zlokalizowany w drugiej linii zabudowy w otoczeniu licznych terenów zielonych oraz z dala od ruchliwych ulicy co gwarantuje w mieszkaniu ciszę i spokój. 65 m². Kw. Na przedpokoju zabudowa wnękowa. Do dyspozycji również rowerownia z miejscem na 3 rowery. 2021 R. . Kaucja - jednomiesięczny czynsz najmu. Kuchnia wraz ze sprzętem AGD ( lodówka, mikrofalówka). Budynki są często wyniesione ponad teren uliczek. Tanie mieszkanie do wynajęcia bez posredników w Rybniku Okna wyposazone w rolete antywlamaniowa Funkcjonalne rozklady pomieszczen Na parterze mieszkania z ogródkami Brodnica
Rybnik tanie mieszkanie do wynajęcia 2 pokoje ul. Bolesława Śmiałego w Rybniku 45 m2 funkcjonalny rozklad mieszkania Jasne i przewiewne mieszkanie miejsce parkingowe w cenie bez kaucji.
Sypialni w której skład wchodzi: łóżko małżeńskie z możliwością podziału na dwa łóżka pojedyncze, szafa, TV smart led 49 cali. Wizualizacja przedstawia jedną z możliwości rozmieszczenia ścianek działowych, ustawienia mebli i wykończenia wnętrza. 2008. Mieszkanie z balkonem o pow. Niska zabudowa, lokal znajduje się na trzecim piętrze. Przestrzeni nadadzą wnętrzom wysokie okna, z których będą się rozpościerały widoki na panoramę miasta. Kw. Preferowany najem okazjonalny. Liczba pokoi. Kw. Apartament o powierzchni 62 m2 zlokalizowany jest w obrębie osiedla z całodobową ochroną i monitoringiem. Składa się z 3 pokoi , kuchni, łazienki, toalety i przedpokoju o łącznej pow. Mieszkanie znajduje się na parterze bloku z 1960 roku. Nie wymaga wkładu finansowego, można od razu zamieszkać, wystarczy jedynie odświeżyć. Jest to oferta skierowana do osób chcących zamieszkać jednocześnie w mieście i poza nim. 60,01 m². Trzypokojowe słoneczne mieszkanie z dużym ogrodem. MIESZKANIE. 2008. BEZ ZWIERZĄT!. Właściciel nie mieszka w mieszkaniu. W mieszkaniu jest stały dostęp do sieci WiFi o prędkości 150 MB/sek w cenie wraz z TV z 200 kanałami (UPC) w cenie najmu. Kuchnia: oddzielna.